- 于2006年10月29日 在Emma与Lise两位虾女msn空间同时上映, 敬请关注.

       Emma和Lise乃是曾经游学法兰西的一对武汉“虾女”, 忽一日, 两人于skype上闲话旧日之情怀, 经典之语句, soudain, 灵光一闪, 出此情景录, 借以缅怀法兰西之旧日种种.

场景一. 黑人之黑篇

       某晚, 月黑风高, 三无聊 ‘大虾’(Emma, Lise, et Flora) 倚于窗前思故乡, 突然, 鬼魅惊现, 一白色风衣, 衣袂飘飘, 入~~~夜~~~来~~~ 三人不禁脸皮发麻, 背脊发凉, 待白衣飘近, 方恍然大悟, Lise幽幽一句(注 : 请用武汉话读) :

        - 那蛮黑的黑人真的是蛮吓人 (武汉话发音 : 呐蛮和的和人真的四蛮和人)

场景二. Robert小肥手之再现空云篇

        众所周知, 阿拉伯人(后简称"阿人")在法国横行天下.小虾妹Lise浪迹法兰西多年, 跟阿人杠上之事再所难免, 今日猛然忆起一往事, 不禁对着电脑傻笑不止:

        2001年底某一日傍晚, Emma, Lise及Flora三位小虾女(当年还小)压完马路打道回府, 下了A线地铁, 疲惫不堪埋首走向住处. 远远听到喧闹声绵延不绝, 抬头一看,一排小拉拉(阿拉伯人之别称)正坐在通往宿舍必经之路的路口嬉闹. 看到我们三位仙女走近, 小拉拉们低声窃窃私语, 似有图谋不轨之意向. 三人顿埋首不语加快脚步, 冲向楼梯口.Emma与Flora 走在前面, 安然下了楼梯, Lise一人紧张不已的跟在后面, 只见一小拉拉 拉住Lise的包包, 嘴里不知道在讲什么鸟式法语, 不让Lise走. Lise慌乱不已, 大声喝道叫小无赖放手, 小拉拉当然不会轻易放手, 于是Lise急中生智, 对着宿舍的方向大叫道:"Robert, Robert". 小拉拉没料到这一招, 吓得一闪, 说时迟,那是快, Lise加快脚步安全逃离. 读者大概不明白Robert是哪路神仙, 此人最大经典话语就是, 两只小肥手平摊一击, 右手五指胸前一张, 口中念道" 你赫我丫, 你不能这样撒?!" Lise在紧急状况之下会想到Robert, 怪哉怪哉~!

场景三. Emma打工之武汉呓语篇

        话说盛夏季节乃是打工良季, 这年, Emma收拾行囊, 住到了某山顶一纯欧式城堡中谋生,与一群黄毛老怪为伴. 一日, 午间工作结束, Emma回房小憩, 梦中与家人相聚, 一番武汉话浓情,  不甚惬意. 突然, 狂风暴雨似的敲门声将Emma惊醒, 一黄毛鬼子头从门外伸入.

        Emma大惊, 高声质问: “你搞抹斯哦? (武汉话, 即- 你干什么啊)”.
        黄毛小怪诧异到: “ Tu me parle chinois ? On mange. (翻译 : 你跟我说中文? 吃饭了…) ”.
        Emma执迷不悔, 再曰 : “ 你嗦抹斯啊? (武汉话, 即 – 你说什么啊)”.
        黄毛不甚耐烦, 云: “ On mange (翻译: 吃饭了).”
        Emma方才醒悟到自己仍在法兰西. 忙整装出发, 吃饭大事, 岂可误已?

待续......

    在法国的时候, 曾经写过一本日记, 文绉绉的称之为哭泣的日记, 里边记录了所有我经历的困难和经受的委屈. 最开始, 记载的是每日的难处, 后来成了每周的不快, 再后来两篇之间的时间间隔越来越大, 也许当人饱经磨难之后, 困难也变成了透明的. 今天有时间, 去一些还在法国的朋友的空间里边逛了逛, 内里都用坚强和乐观的语气记录了不少让人看了心疼的事情. 学习上的, 工作上的... 不过我们并不能用悲哀两个子来诠释我或者和我一样奋斗的兄弟姐妹们的留学生活. 因为只有经历了相当的磨难之后才会获得成功, 也才会珍惜这种成功带来的果实, 就如欲火腾飞的凤凰和跳过龙门的鲤鱼一样. 辛苦一阵子, 幸福一辈子, 幸福一阵子, 辛苦一辈子.

    在回中国之前, 收拾行李的时候, 我最后翻看了一次哭泣的日记, 然后将它撕碎投入了垃圾袋. 看着小屋里的昏黄的灯, 我笑了, 因为不知何时, 所有的这些都不再以悲伤的形态出现, 取而代之的是不再悲哀的"往事", 不再是问题的"问题", 和也许不会再经历的"经历". 是收获, 是生活送给我的礼物. 哭泣的日记不再哭泣.

    我亦如此.

    .......